Jeannine Lafontaine, Une plume au service du petit enfant

Jeannine Lafontaine, Une plume au service du petit enfant

Née le 26 janvier 1953 à Saint-Pierre, Martinique. Jeannine Lafontaine de son nom d’auteur Jala, passe son enfance et son adolescence au Carbet puis à Schœlcher. Elle est une fervente défenderesse de son patrimoine culturel antillais, caribéen, africain et indien.


Ecrivaine, poétesse, conteuse traditionnelle pour enfants, mais également éditrice, elle met tout son art au service de la langue créole. Cette fiche serait incomplète si l’on ne signalait pas ses talents de marionnettiste, chanteuse et ventriloque. Cette mère et aujourd’hui jeune grand-mère est une artiste martiniquaise reconnue et appréciée de tous, petits et grands.Sa devise : Les enfants d’abord.

BIBLIOGRAPHIE :

LIVRES :

1) An tjè ka palé…kouté (recueil de poésie), 1991

2) Mi bèl Matoutou (conte et coloriage pour enfants), 1992

3) Dédé et le secret du gommier (conte et coloriage pour enfants), 1993

4) Je colorie mon Noël (album de coloriage en français, créole et anglais), 1994

5) Je colorie mon Carnaval (album de coloriage en français, créole et anglais), 1995

6) Je colorie nos poissons (album de coloriage en français, créole et anglais), 1997

7) Konpè Kolibri et l’étoile à 7 branches (contes français/créole/anglais)

8) Le trésor du potier ; (contes français/créole/anglais)

9) Guilou et les merles ; (contes français/créole/anglais)

10) Èktò péyé djab-la (contes français/créole/anglais)

11) Volcan, tu dors (manuel éducatif 7-12 ans), 2002

12) Le secret de la Montagne de feu (conte pour enfants en français, créole et anglais), 2002

13) Dico KFE (dictionnaire en images kréyol-français-english), 2002

14) La Ferme Créole livre

15) La ferme créole manuel d’activités et de jeux

16) Je colorie la ferme créole 2004

17) Majolay ou l’art du conte créole, 2006

18) Le Noël de konpè Tig (2009)

19) Les calebasses sacrées (BD)

20) Bwabwa et marionnettes créoles (2011)

21) Bélie et Zélie au fil de l’eau (recueil de contes français/créole)

22) Je colorie les crustacés ((album de coloriage en français, créole et anglais)

23) 7 numéros d’un journal pour enfants.

Deux agendas :

Agenda kréyòl Jalou (avec proverbes créoles et titim), 1998
Agenda kréyol Jalou (avec proverbes et titim), 2000

MUSIQUE ET CHANTS :

CD chants traditionnels antillais pour les enfants, 1999
CD Apprendre à écrire en chantant : Méthode de lecture Atipa, 2008

MOYEN-MÉTRAGE : film fiction
Dédé et le secret du gommier, 1993

Source du texte : L’Écrivaine elle – même